Samtale med Øystein Wingaard Wolf

I går møtte jeg poeten Øystein Wingaard Wolf på kafe i Oslo. Det var et tilfeldig møte, og foranledningen for understående samtale var at min kafesammensvorne forvekslet ham med en kjenning. Jeg gjengir den fordi jeg selv hadde stor glede av å spørre en etablert poet om poesi.


- Er ikke du Øystein Wingaard Wolf?
- Jo, det stemmer.
- Jeg så deg på en opplesning i hagen ved Spasibar [Kunstakademiet ved Slottsparken] for et par år siden.
- Jeg sang.
- Ah... stemmer det. Jeg trodde du bare skrev bøker.
- Neida, jeg har gitt ut noen plater også.
- Jeg har en diktsamling av deg hjemme, Karusellturen med Gud. Er det den siste samlingen din?
- Nei, den nest siste. Den siste heter Lengselens meridian.
- Hvilket forlag er du på?
- Aschehoug og Cappelen.
- Kan man være ved to forlag samtidig?
- Jada. Iblant gir jeg ut bøker på Aschehoug og iblant på Cappelen.
- Skriver du ennå?
- Ja. Vil du lese?
(begynner å lete i jakkelommene sine)
- Har du dem med deg?
- Ja. Jeg skriver dem ned i denne notisblokka.
(legger notisblokka på bordet)
- Ok.
(stillhet, mens jeg leser et dikt om Lisboa)
- Fint dikt. Er bruken av ordet "nellik" og navnet "Salazar" ment som en referanse til nellikrevolusjonen på 70-tallet?
- Ja, det stemmer.
- Har du vært i Lisboa?
- Ja, men alt er ikke en ren beskrivelse av hva jeg så der. Noe dikter jeg.
- Har du vært alle stedene du skriver om?
- Nei. Iblant skriver jeg om et sted og prøver å forestille meg hvordan det er der. Da leser jeg litt om stedet først, ser kanskje på noen bilder, og så skriver jeg.
- Når du skal beskrive et sted, som Lisboa i dette tilfellet, pleier du å legge inn ting og objekter med en hensikt, at de skal symbolisere noe mer enn tingen i seg selv? Som for eksempel den punkterte fotballen du nevner her?
- Nei, jeg bare skaper et bilde, beskriver.
- Du har ført diktet fint inn i notisblokken [svart penn på resirkulert papir, ingen overstrykninger].
- Jeg skriver bare diktene rett inn.
- Rett inn?
- Ja.
- Du retter ikke eller prøver deg fram?
- Nei.
- Grunner du lenge på hvordan du skal formulere deg, hvordan du skal bygge opp diktet?
- Nei, jeg skriver det rett fram.
- Hvor lang tid bruker på et dikt da?
- Cirka tre minutter.
- Og du skriver ofte?
- Ja. I dag har jeg ikke skrevet noe, da, men i går og i forgårs... (blar i notisblokka) Her er forresten et dikt jeg skrev i forgårs som jeg er veldig fornøyd med.
(jeg leser diktet, det heter "Elver")
- Utrolig fin rytme i diktet, nesten som en elv!
- Takk.
- Synes du det er vanskelig å skrive?
- Nei. Jeg får inspirasjon, og så skriver jeg. Og det skjer ganske ofte.
- Leser du poesi?
- Ja. Nå sist var jeg på boksalg hos Tronsmo og kjøpte Emil Boysens gjendiktninger av europeisk lyrikk. Den var veldig bra.
- Hvilke forfattere er du inspirert av?
- Sylvia Plath. Og [et navn jeg ikke hadde hørt før og glemte etterpå; det var noe à la Ommerstein].